Union des trois sagesses chinoises: juste milieu et harmonie

Le juste milieu se dit Zhong Dao en chinois, c'est l'état idéal de la vie, le noyau de la culture chinoise.
Définition de Zhong Dao ou Dao du juste milieu:

  • Ni penché, ni de travers;
  • Ni servile, ni arrogant;
  • Ni désir, ni abandon;
  • Ni en excès, ni insuffisance.

Ce concept de Zhong Dao ou Dao du juste milieu, se retrouve partout dans la culture chinoise, voyons ici chez les deux grands empereurs fondateurs, le Daoisme, Confucianisme (Ruisme) et Bouddhisme (*) :

  • Tang Shao et Yao Shun, deux empereurs anciens: “Maintenir le juste milieu (la justice)” pour garantir la paix de l'Empire ;
  • Lao Zi, le représentant du Daoisme: “Qu'importe la multitude des connaissances, cela ne vaut pas de préserver le juste milieu” ;
  • Kong Zi (Confucius), le représentant du Confucianisme (Ruisme): “La plus grande vertue est celle du juste milieu (Zhong Yong)" ;
  • Bouddha, le représentant du Bouddhisme: “La voie du milieu”. 

PS: le caractère 中 zhong a plusieurs sens, les principaux sont: milieu, juste milieu, Chine, équilibre, justice, etc.

Un autre concept est fondamental dans la culture traditionnelle chinoise et qui se retrouve dans les 3 sagesses chinoises: l'harmonie

  • l'harmonie entre l'humain et la nature/cosmos, c'est le Daoisme 道家, dont les représentants sont Lao Zi 老子 et Zhuang Zi 庄子 ;  
  • l'harmonie entre les humains dans la société (respect des parents, professeurs et de la hiérarchie), c'est le Confucianisme 儒家 , dont les représentants sont Kong Zi (Confucius) 孔子 et Meng Zi (Mencius) 孟子 ;          
  • l'harmonie avec son propre esprit, c'est le Bouddhisme 佛家 venant d'Inde, dont le représentant est Bouddha 佛陀 et Hui Neng 惠能.

Si on rajoute le 4ème pilier de la culture traditionnelle chinoise: la médecine chinoise :

  • la relation de l'humain avec lui même, mais aussi la relation entre l'humain et la nature, enseignée par la médecine du juste milieu 中醫 (médecine chinoise), dont le représentant est Zhang ZhongJing 張仲景 ;                     

Les trois sagesses chinoises (et la médecine chinoise) traitent toutes de l'harmonie, mais en raison de leurs environnements spécifiques, elles partent juste de points de départs différents et utilisent des chemins différents mais pour arriver au sommet ultime d'une même montagne: purification de l'âme.

Et s'il en est de même pour les 3 religions monothéistes: Judaisme, Christianisme et Islam ?

Quand l'ignorant voit les différences, le sage voit les similitudes.

 

 

-

 

Programme 2018:

 

Stage de Qi Gong naturel (spontané) avec maître Sun du 20 au 24 juin à côté de Paris: ici
http://www.lokmane-benaicha.com/?q=node/142

Stage de massage Tui Na pour bébés et enfants avec docteur Sun DeRen du 2 au 8 juillet à côté de Paris: ici
http://www.lokmane-benaicha.com/?q=node/170

Stage de l'union des trois sagesses chinoises Daoisme, Confucianisme et Bouddhisme du 6 au 11 octobre en Corse: ici
http://www.lokmane-benaicha.com/?q=node/165

Copyright © 2015 Lokmane Benaicha.
Avertissement plagiat et « délit de contrefaçon » : Tout plagiat volontaire ou involontaire caractérise le « délit de contrefaçon » sur le plan juridique (art. L335-3 du Code de la propriété intellectuelle).