Prévention et traitement en pharmacopée chinoise de l'épidemie coronavirus de la ville de Wu Han

 

   Une épidémie de pneumonie virale frappe actuellement la Chine principalement dans la ville de Wu Han, et commence à s'étendre à d'autres pays. 291 cas et 6 décès ont été confirmés. L'état de vigilance a été déclenché en France. En cause, un nouveau type de coronavirus, qui appartient à la famille du SRAS.

Début janvier, au moins trente personnes ont été placées en quarantaine dans la ville de Wuhan, en Chine, après avoir contracté un virus pseudo-grippal d’origine inconnue. Depuis, cette mystérieuse pneumonie continue de se propager à une vitesse alarmante.  (Source medisite)

 

Conseils de l'Ambassade de France en Chine (23 janvier 2020):
Le port systématique et préventif d’un masque de protection n’est pas préconisé par les autorités sanitaires françaises en raison d’une efficacité limitée et d’une contamination également possible par les conjonctives et les mains. La principale mesure de prévention reste de se laver régulièrement les mains au savon ou soluté hydro-alcoolique.
Par contre, en cas de symptômes respiratoires, le port du masque pour la personne qui présente ces symptômes est impératif pour éviter de contaminer l’entourage.
Il est ainsi toujours recommandé :
• d’éviter tout contact avec des animaux vivants ou morts, de se rendre dans des marchés où sont vendus des animaux et d’éviter de consommer des produits d’animaux peu ou mal cuits ;
• d’éviter tout contact rapproché avec des personnes souffrant d’infection respiratoire aigüe.

 

Voici maintenant une explication (pour les spécialistes) qui j’espère se veut rassurante en explicitant les raisons selon le Wu Yun Liu Qi (chrono-spatio médecine chinoise). Puis 5 formules médicinales pour la prévention et le traitement par la pharmacopée chinoise.
A destination des professionnels de médecine chinoise comme outil de réflexion, non pour l'auto médication !
Les premières formules proviennent de mes professeurs chinois et la dernière d'un hopital de Guang Dong est une formule qui circule beaucoup sur les réseaux sociaux chinois.

 

1, Explication, prévention et traitement

A la fin de l'année 2019, Shao Yang 少阳 résidait à la source, l'inquiétant feu résidu n'avait pas finit, au début de l’année 2020 c'est Tai Yang 太阳 eau froid qui dirige, le froid couvre un chaud stagnant, mais le feu "enflamme" les poumons, le Qi et le sang stagnent, cette stagnation se passe au niveau de la poitrine et des côtes, le Qi remonte et créé cette maladie. C'est donc une maladie qui appartient à la fin de l’année chinoise Ji Hai 己亥 (2019 au 23 janvier 2020) et ne pourra pas se propager ne façon folle, principalement localement (même si des cas ont été cas ont été répertorié dans d'autres villes).
Il faut dans un premier temps, se protéger du vent "voleur", être calme et serein, renforcer le système immunitaire, avoir une bonne alimentaire saine, se couche tôt et bien se reposer pour être plus résistant.
Cette épidémie, même si elle fait de plus en plus de bruit et rappelle les frayeurs du SRARS de 2003, n'est pas vraiment inquiétante selon le Wu Yun Liu Qi (chrono-spatio médecine chinoise), c'est une épidémie locale, elle ne pourra pas se propager à grande échelle. C'est par ce que l’année dernière le cinquième Qi était un Qi sec, le dernier Qi était un climat tiède chaud et comme la ville de Wu Han est particulièrement humide, l'épidémie s'y est propagée. Elle devrait prendre fin début février.

 

 

Décotion de prévention:
Radis blanc 1 Liang 白萝卜一两
3 racines du choux blanc 1 Liang 白菜根三个(约一两)
Racine de coriande 5 Qian 香菜根五钱
3 racines blanches (d'1 pouce) avec poils d'oignon chinois 大葱须(连白一寸三根)
Jin Yin Hua 5 Qian 金银花五钱
Lian Qiao 5 Qian 连翘五钱五钱
Shuang Sang Ye 3 Qian 霜桑叶三钱
Sheng Shi Gao 1 Liang 生石膏一两
Quan Dang Gui 3 Qian 全当归三钱
A bouillir 20 minutes après ébullition et à consommer après les repas, 2 à 3 fois par jour, 3 à 5 jours.
1 Liang 两: 35 grammes
1 Qian 钱: 3,5 grammes

Après contamination, il y a des fièvres, toux, oppression thoracique et autres symptômes, on peut traiter avec cette double formule qui doit être adaptée: Si Huang Fa Yu He Xing Ren Zhe Fei 四黄发郁合麻杏折肺加减
Ma Huang 麻黄  10g
Huang Qin 黄芩 6g
Huang Lian 黄连 6g
Zhi Zi 栀子6g
Xing Ren 杏仁 15g
Shi Gao 石膏 15g
Ban Xia 半夏 12g
Dang Gui Wei 当归尾 9g
Mai Dong 麦冬 10g
Shuang Sang Ye 霜桑叶 10g
Zhi Gan Cao 炙甘草 9g
Da Huang 大黄 9g (si selles sèches)
Dosage en fonction de l’état, A bouillir et consommer 3 fois par jour.

Une autre formule est possible:
Huang Qi 30g 黄芪
Dang Shen 20g 党参
Fang Feng 10g 防风
Jin Yin Hua 15g 金银花
Lian Qiao 15g 连翘
Shuang Sang Ye 10g 霜桑叶
Huang Qin 10g 黄芩
Da Bei Mu 10g 大贝母
Zhi Gan Cao 10g 炙甘草
A bouillir.

 
 

 

2, 升降散 Sheng Jiang San poudre de la montée et descente

La formule Sheng Jiang San traite les grandes chaleurs du San Jiao (trois foyers) interne et en superficie des maladies de la tiédeur.
Il y a quatre plantes médicinales: Jiang Can (Bombyx Batryticatus) 白僵蚕 et Chan Tui (Cicadae Periostracums) 全蝉蜕 sont deux insectes qui éliminent le vent et libèrent les spasmes, dispersent le vent chaleur, diffusent le Qi du poumon et le Yang pur dans le Yang. Da Chuang (Rhei Radix Et Rhizoma) 大黄 et Jiang Huang (curcumin) 姜黄 balayent les accumulations et font circuler les stagnations, clarifient la chaleur pathogène, libèrent les toxines tièdes, font descendre le Yin trouble dans le Yin.
Et en rajoutant de l'alcool jaune et du miel pour guider les directions. Une montée une descente, le Yang monte et le Yin descente, libération et harmonisation interne et externe, une clarification complète de la chaleur du San Jiao (trois foyers) interne et externe des maladies tièdes.

Origine: 《Shang Han Wen Yi Tiao Bian》quatrième rouleau《伤寒温疫条辨》卷四.
Composition: Bai Jiang Can (cuit avec de l'alcool) 6g, Quan Can Tu (sans la terre) 3g, Jiang Huang (sans la peau) 9g, Chuan Da Huang (cru) 12g
Utilisation: mettre en poudre et bien mélanger, en fonction de l’état de la maladie à prendre 2 à 4 fois, avec un peu d'alcool jaune et miel en mélangeant bien, arrêter quand guérison.
Propriétés: fait monter le pur et descendre le trouble, disperse le vent et clarifie la chaleur.

《Shang Han Wen Yi Tiao Bian》quatrième rouleau《伤寒温疫条辨》
Dans cette formule la plante souveraine est Jiang Can (Bombyx Batryticatus) , Chan Tui (Cicadae Periostracums)  est ministre, Jiang Huang (curcumin) est conseiller, Da Chuang(Rhei Radix Et Rhizoma) est ambassadeur, l'alcool de riz et le miel pour guider les directions, formule est complète.
Jiang Can (Bombyx Batryticatus) 白僵蚕:saveur piquante et amère, le Qi est léger, aime la sécheresse et déteste l’humidité, obtient le Qi pur et de la transformation du Ciel et de la terre, léger et en superficie il fait monter le Yang, c'est pour cela qu'il peut vaincre le vent et éliminier l'humidifier, clarifier la chaleur et éliminer les stagnations, il peut traiter le feu ministre la vessie, conduire le Qi pur à la bouche, disperser le Tan (mucosités) troubles et stagnantes.  
Chan Tui (Cicadae Periostracums) 全蝉蜕 : le Qi est froid mais non toxique, saveur salée et douce, un produit qui clarifit le vide, peut expulser le vent et vaincre l'humidité,  balayer la chaleur et éliminer les toxines.
Jiang Huang (curcumin) 姜黄: saveur piquante et amère, très froid non toxique, éliminue le pathogène et attaque ce qui est vicié, fait circuler le Qi et disperse les stases, peut rentrer dans les deux canaux (méridiens) du coeur et de la rate, utilisé pour expulser les épidémies.
Da Chuang (Rhei Radix Et Rhizoma) 大黄: saveur amère, très froid mais non toxique, libère et circule le haut et le bas, le Yang excité et vigoureux ne peut ne pas être contenu.

Alcool de riz: nature très chaude,, saveur piquante amère et douce. L'alcool peut se consommer frais pour qu'il circule plus lentement et progressivement, il circule et monte à la tête et au visage, descend et se propage dans les pieds et genoux, se diffuse en surface dans les pores de la peau et les poils, libère à l'intérieur les organes et les viscères ainsi que les canaux (méridiens) et collatéraux, chasse le Qi pathogène en passant partout.
Miel: doux, neutre et non toxique,  nature très fraiche, traite les Erysipelas erythematosus, les stagnations de chaleur dans le ventre, nausées et constipation, peut clarifier la chaleur et humidifier l'humidité, peut disperser la toxique tiède.
Jiang Can (Bombyx Batryticatus) , Chan Tui (Cicadae Periostracums) c'est le Yang pur dans la montée du Yang.
Jiang Huang (curcumin) est conseiller, Da Chuang (Rhei Radix Et Rhizoma) c'est le Yin trouble dans la descente du Yin.
Une montée une descente, libre circulation et harmonie à l'intérieur et l'extérieur, les toxines épidémiques des Qi complexes seront ainsi soudainement éliminées.
Contre indications: ne pas boire de thé, fumer ni manger juste après voir pris cette formule médicinale, sinon ca sera pas efficace.

 

 

Mise à jour importante du 6 février 2020: Plus officiel et plus clair:
J'ai donné auparavant plusieurs formules pour la prévention et le traitement du coronavirus, ces formules circulent sur internet, d'autres proviennent de mes professeurs de médecine chinoise. Il y a maintenant sur les réseaux sociaux tout et n'importe quoi, le grand public chinois est un peu perdu... les occidentaux aussi.

Voici maintenant une formule issue de la plus haute autorité officielle médicale en Chine pour lutter contre le coronavirus, une valeur sure donc.


Dr Zhong NanShan

Dr Zhong NanShan zhong 钟南山, 84 ans, est un médecin spécialiste des maladies respiratoires diplômé de la meilleure université chinoise: Université de Beijing.
En 2003, il a été nommé officiellement par le gouvernement chinois pour lutter contre le SRAS, et cette année encore il a été nommé responsable officiel pour lutter contre le coronavirus.
Voici la formule officielle pour la prévention du coronavirus que Dr Zhong NanShan et son équipe dont le Dr Li LanJuan 李兰娟 préconisent:
Chai Hu 10g 柴胡 10g
Huang Qi 10g 黄芪 10g
Yi Mi 15g 薏米 15g
Cang Zhu 10g 苍术 10g
Mai Dong 15g 麦冬 15 g
Bei ShaShen 15g 北沙参 15g
Sheng Gan Cao 10g 生甘草 10g
Jin YinHua 15g 金银花 15g
Jiang Can 10g 僵蚕 10g
Chan Yi 5g 蝉衣 5g
Dai Huang 5g 大黄 5g
Jiang Huang 10g 姜黄 10g
On remarque cette formule est sur la base de la formule Sheng Jiang San 升降散 du《Shang Han Wen Yi Tiao Bian》quatrième rouleau《伤寒温疫条辨》卷四 que j'avais déjà donné il y a deux semaines avant dans l'article ci-dessus.
Ainsi, la plus haute autorité officielle médicale de Chine conseille une ancienne formule de médecine chinoise !

Formule de base Sheng Jiang San 升降散.
Composition: Bai Jiang Can (cuit avec de l'alcool) 6g, Quan Can Tu (sans la terre) 3g, Jiang Huang (sans la peau) 9g, Chuan Da Huang (cru) 12g
A bouillir deux fois, 15 minutes à chaque fois puis à mélanger, à boire trois fois par jour, chaque fois 50 à 150 ml, cette dose est assez pour trois personnes.
Il faut aussi boire beaucoup d'eau pour aider le métabolisme à éliminer les toxines.

Plus officiel et plus clair... mais toujours demander conseil avant à votre thérapeute de médecine chinoise et respecter les règles de sécurités sanitaires de la science moderne !

 

3, Formule préventive d'un hôpital de médecine chinoise de la province du Guang Dong (la formule qui circule le plus dans les réseaux sociaux chinois mais à vérifier l'authenticité)

Sang Ye 桑  叶15g       
Su Ye 苏  叶15g
Pa Ye 杷  叶15g    
Yu Xing Cao 鱼腥草10g
Qian Ceng Zhi 千层纸10g   
Jie Geng 桔  梗10g
Xuan Shen 玄  参15g       
Shen Qu 神  曲15g
Ge Gen 葛  根30g   
Huo Xiang 藿  香10g
Qing Hao 青  蒿10g       
Gan Cao 甘  草  6g

 

 

Copyright © 2015 Lokmane Benaicha.
Avertissement plagiat et « délit de contrefaçon » : Tout plagiat volontaire ou involontaire caractérise le « délit de contrefaçon » sur le plan juridique (art. L335-3 du Code de la propriété intellectuelle).